pour résumer la situation
Sous le tumulte et la confusion, les forces du bien et du mal rivalisent pour décider de l'avenir de notre pays. Je pourrais résumer la situation de la manière suivante: certains pays, pour des motifs de politique intérieure, sont contraints à un certain nombre de dévaluations. Muitos exemplos de traduções com "pour résumer la situation" - Dicionário francês-português e busca em milhões de traduções. 1. Parliament suggested, I would describe it using the word reform'. Pour résumer en deux mots : communication et équipe. Voilà, c'est dit. Pour l'épreuve de droit du aalauréat, les élèves doivent avoir aquis la apaité « Qualifier juridiquement une situation ». Contextual translation of "pour résumer la situation" from French into Dutch. Ce r�sultat ne correspond pas � ma recherche. Le nombre de ph�nom�nes et d'interventions n'est pas limit�, mais, Wir bitten Sie jedoch, nur jene Pflegeph�nomene und -interventionen. Trouvé à l'intérieur â Page 42Pour résumer la situation, la Méditerranée a été décrite comme étant "malade de la terre". Ces maux proviennent de la rupture des équilibres entre les ... entreprises d'�tat et dans la conception de celle-ci dans les pays en d�veloppement, en particulier en ce qui concerne les entreprises de services publics, notamment pour s'assurer que toutes les possibilit�s sont �valu�es avant le choix d'une d'entre elles et que la r�forme est mise en �uvre de mani�re transparente en s'appuyant sur un ordonnancement, un cadre r�glementaire et des m�canismes de suivi appropri�s. der Union zu vertuschen, dann w�re er v�llig unn�tz und �berfl�ssig und w�rde, wie bereits andere Kolleginnen und Kollegen erw�hnt haben, reine Zeitverschwendung bedeuten; oder aber der makro�konomische Dialog ist etwas Authentisches, etwas Wesentliches, und man heuchelt somit von einer anderen Seite her, das hei�t man versucht mit lockeren Worten eine Gefahr zu verschleiern, die meines Erachtens in einer dirigistischen Fehlentwicklung der europ�ischen Wirtschaft besteht. Pour une description plus détaillée, voir le document portant sur l'affirmation de soit rédigé par Chaloult, L. et coll. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Nous devons donc pouvoir compter sur la fiabilit� de nos partenaires��, explique Hartmut Barth. absurd und idiotisch, die Gentechnik und die biotechnologische Forschung zu behindern. Cet exemple ne correspond � la traduction ci-dessus. Répondre: 1 on une question (dm à faire) quelqu'un peut me faire un résumer sur l'allemagne nazisme, et le régime totalitaire. Une aubaine pour Skelton, Arnold et Latu en vue du Mondial 2023. But I can give you a picture. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. !" La semaine passée, j'accompagnais un groupe dans l'élaboration d'une architecture de parcours de formation en ligne. Trouvé à l'intérieur â Page 14Pour résumer: la nouvelle méthode d'enseignement aide les enfants à être créatifs, heureux et en bonne santé. Depuis sa mise en Åuvre, nous avons organisé ... Eu poderia resumir a situação da seguinte maneira: certos países, por razões de política interna, são obrigados a fazer um certo número de desvalorizações. Résumer - Traduction en Créole, définition, synonymes, antonymes, exemples. VLe Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) se réunit deux fois par année pour examiner la situation des espèces sauvages qui ont été déterminées comme étant . nation tout enti�re, dont l'�tat est le garant en dernier ressort. site ne sont pas d�finies, l'int�grit� physique et visuelle. Trouvé à l'intérieurJF 422 / 23,12 RÃSUMà DE LA SITUATION SOCIALE , OU BESOINS ET MOYENS D'AMÃLIORATION POUR 1838 , D'APRÃS LES SECRETS DE LA POLITIQUE DU JOUR , BT PIÃCES A ... Pour résumer la situation, la Commission a envoyé une lettre d'avertissement concernant l'application présumée incorrecte par les autorités espagnoles de la directive révisée sur les incidences de certains travaux publics et privés sur l'environnement dans le cadre du projet de construction du périphérique M30 à Madrid. occidentaux au cours des six prochains mois. Depuis, de nombreux hauts dirigeants du pays ont été arrêtés . scale termination is possible now more than ever. et des petites entreprises les plus vuln�rables, par exemples les p�cheurs, mais �galement les autorit�s publiques. d'�tat, �tant donn� qu'il est effectu� en m�me temps qu'une contribution en capital consid�rable r�alis�e dans des conditions comparables par un investisseur priv�. Les citations utilis�es sont tr�s s�lectives, hors contexte, et ne parviennent donc pas �. Il est probable que cette saison soit déficitaire et . Pour résumer la situation, la Commission a envoyé une lettre d'avertissement concernant l'application présumée incorrecte par les autorités espagnoles de la directive révisée sur les incidences de certains travaux publics et privés sur l'environnement dans le cadre du projet de construction du périphérique M30 à Madrid. Der Bundesrat wies schon fr�h auf die Folgen. l�sst sich sagen, dass Kamerun ein Afrika im kleinen darstellt. Si on devait résumer la situation complexe pour les élèves , il s'agit pour eux : d'IDENTIFIER d'EXPERIMENTER de S'ENTRAINER d'OPTIMISER. Pour résumer la situation le gouvernement se prépare à une action militaire de grande envergure alors que les media main-stream continuent à affirmer que la Russie est l'instigatrice de cet état de fait ! Dieser flexible Ansatz ist durch die grunds�tzlichen �berlegungen und zahlreichen Diskussionen im Bereich der Rehabilitation und den dabei erzielten Konsens durchaus gerechtfertigt: Es handelt sich um einen. (2014) sur www.tccmontreal.com dans la section grand public. STREAMWIDE : Pour résumer la situation Streamwide . Trouvé à l'intérieur â Page 286Pour résumer la situation, nous avons un diagramme commutatif à lignes exactes (2.3) 0 -. ker>* - 23*-A' £ A1'"*" -0 1 01 al 0 - Homs(G,Gm) - Ext^(BA,Gm) ... La traduction est fausse ou de mauvaise qualit�. sugg�r�, j'utiliserais le terme �r�forme�. Pour résumer la situation, la Russie exploite systématiquement sa situation favorable sur le marché [.] que leur conf�re la cordill�re des Andes, pr�sentent une grande diversit� en termes �conomiques, d�mographiques, politiques, etc. Documents coronavirus pour la Crète Ouvert par fantomette86 - Dernier message le 01/09/2021 à 18:11. (IT) Herr Pr�sident, vieles wurde bereits. P7 : Processus de soutien (à partir du moment où . POUR RÉSUMER LA SITUATION : Switch to English регистрация . Pierre-Henri Azagoh n'est, pour le moment, pas inquiet de la . Cette approche souple est amplement justifi�e par les principales consid�rations qui ont fait l'objet d'un consensus lors des diverses discussions ayant eu lieu dans le domaine de la �r�habilitation�: le processus est complexe, progressif et non lin�aire et peut engendrer des �zones grises� quand il s'agit d'�viter. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! von sechs Aspekten zusammenfassen: Dialog �ber neue Themen, R�cknahme oder �nderung von Entw�rfen von Rechtsvorschriften, die gegen das Gemeinschaftsrecht versto�en, Bildung eines Rechtskorpus �ber zahlreiche Themen, Meinungsaustausch, Beginn von �berlegungen in der Kommission �ber die Notwendigkeit neuer Rechtsvorschriften zu bestimmten Themen und schlie�lich Information der Unternehmen und B�rger �ber Entw�rfe von nationalen Rechtsvorschriften in diesem Bereich. afin de cr�er une structure �conomique et commerciale internationale lui permettant d'atteindre ses objectifs politiques. Trouvé à l'intérieur â Page 875La situation du service paraît très satisfaisante . Celle de l'enseignement très défectueuse , comme à Nancy , et pour les mêmes raisons . . En résumé ... Mais le problème, c'est nous, car notre consommation est inadaptée à la situation actuelle d'urgence environnementale », ajoute La Butineuse. Marchand here is going to brief you now. est mise � mal et l'authenticit� m�me est menac�e, a amen� les 2 experts � s'interroger sur la n�cessit� d'inclure Tipasa sur la Liste du patrimoine mondial en p�ril. : Laat het me je nog één keer uitleggen, Stanley. par les autorit�s espagnoles de la directive r�vis�e sur les incidences de certains travaux publics et priv�s sur l'environnement dans le cadre du projet de construction du p�riph�rique M30 � Madrid. Trouvé à l'intérieur â Page 342Pour résumer la situation de chacun de ses correspondants vis - à - vis de lui , un négociant fait relever les écritures de son journalsur ce que l'on ... C'est un véritable handicap qui vient s'ajouter aux autres…", lâche ainsi Lemaître, qui est visiblement mécontent de la situation pour son club, 6ème du championnat. Trouvé à l'intérieur â Page xivIl est indispensable, pour réussir, de créer un environnement plus. Résumé. ils se heurtent à de nombreuses difficultés liées à la gouvernance, ... Requ�te la plus fr�quente dans le dictionnaire fran�ais : Proposer comme traduction pour "pour r�sumer la situation". situation et � sa possible �volution: il exige en cons�quence une approche flexible et articul�e des moyens disponibles. Pour résumer, le contrôleur de gestion à pour but d'aider les dirigeants à élaborer la stratégie budgétaire de l'entreprise en établissant des plans d'action. afin de cr�er une structure �conomique et commerciale internationale lui permettant d'atteindre ses objectifs politiques. Sgt. Mais je peux vous résumer la situation. Une situation complexe est amenée à être mise en place plusieurs fois dans le cycle Le 4/11/2020 à 20:47. . in der die Menschenrechte, die Meinungsfreiheit sowie die kulturelle und sprachliche Vielfalt geachtet werden; ein Gipfel, bei dem Taten im Mittelpunkt stehen und der seine Aufmerksamkeit einer begrenzten Anzahl an Priorit�ten widmet; Einigung �ber die Finanzierung, die dazu f�hrt, dass der Informations- und Kommunikationstechnologie innerhalb der bestehenden Mechanismen h�here Priorit�t einger�umt wird und die den in Genf eingerichteten Fonds f�r die digitale Solidarit�t mit einschlie�t. Dans le cadre de la 9e . des mesures � prendre par l'Etat, l'�conomie et la soci�t� civile. Maxwel Cornet est sorti du silence compte tenu de la situation et a pris parti pour son coéquipier Marcelo . Trouvé à l'intérieur â Page 342Pour résumer la situation de chacun de ses correspondants vis - à - vis de lui , un négociant fait relever les écritures de son journal sur ce que ... bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation share 4 . sehr stark voneinander unterscheiden. des parlementaires pour leur fournir, avant que d�bute leur mission. Many translated example sentences containing "pour résumer rapidement la situation" - English-French dictionary and search engine for English translations. dessin ou de quelques mots dans le carr� de gauche. . par l'expression "jamais termin�, toujours en cours". pour résumer la complexité de la situation OLJ / Par Scarlett HADDAD , le 31 août 2019 à 00h00 Forme abrégée du contenu d'un texte, d'un document, d'un film : Faire le résumé d'un livre. Pour résumer. L'attitude des Saoudiens, des Emiratis, des Iraniens, des Pakistanais, mais aussi des Chinois, des Russes et même des Turcs est donc d'une importance primordiale pour la suite. pour résumer la complexité de la situation OLJ / Par Scarlett HADDAD , le 31 août 2019 à 00h00 Trouvé à l'intérieurjusqu'à ce qu'ils aient réglé cette situation absolument inexplicable. ... Pour résumer la situation, Ian dresse rapidement les pour et. : Ce classement en trois groupes n'a pour objectif que de résumer la situation dans la Communauté. The translation is wrong or of bad quality. : Maar ik kan je z'n status geven. Auteur d'une grosse prestation, dont un essai tout en force, le pilier a répondu sur le terrain et a fait taire des détracteurs. producteurs sont �lev�es, mais, ce qui est plus important, le plus grand producteur repr�sente � lui seul une part de march� de pr�s de 70 %, sans que cette situation soit contrebalanc�e par les importations d'�lectricit�, puisque la R�publique tch�que est au contraire, de mani�re constante depuis au moins cinq ans, exportateur net de volumes importants d'�lectricit�. avons besoin de politiques sociales nationales en faveur des groupes. sont particuli�rement longs et co�teux dans le domaine de la biotechnologie, et les cons�quences n�gatives pour la Suisse en tant que site de recherche, de d�veloppement et de production; disparition de la divulgation des inventions dans le domaine de la biotechnologie et, par voie de cons�quence, suppression du contr�le exerc� par la collectivit� sur la recherche et le d�veloppement dans ce domaine technologique. ��La demande de traitements du glaucome dans les pays en voie de d�veloppement. occidentaux au cours des six prochains mois. europarl.europa.eu. sud, de l'est et particuli�rement du sud-est de l'Europe, on pourrait dire. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Pour vous résumer la situation : Lorsque les résultats de saisie automatique sont disponibles, utilisez les flèches haut et bas pour vous déplacer et la touche entrée pour sélectionner. Mar 16, 2015 - Pour résumer la situation après la manif contre la loi santé : Je vais te résumer la situation une dernière fois. Ouvrage succinct faisant un exposé sommaire d'une question : Les résumés de géographie pour le baccalauréat. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen "pour résumer la situation" - Diccionario español-francés y buscador de traducciones en español. Trouvé à l'intérieurPour résumer ce qui est arrivé... â To summarize what happened... Je vais essayer de résumer la situation en quelques mots â Iʼm going to try to summarize ... que les services r�organisent le texte final tel qu'il vient de le proposer. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, d�velopp�e par les cr�ateurs de Linguee. toutes les informations dont ils auront besoin afin de contribuer � l'�tablissement, dans les meilleures conditions et aussi vite que possible, d'une relation �quilibr�e entre les deux parties du monde concern�es. C'est cet aspect qui vous rendra unique aux yeux de ces dames. If the situation had to be described in one word, as one of the Mem bers of. respectueuse des droits de l'homme, de la libert� d'expression, de la diversit� culturelle et linguistique; un sommet tourn� vers l'action et portant son attention sur un nombre limit� de priorit�s; un accord sur le financement qui conduirait � accro�tre une priorit� accord�e aux technologies de l'information et de la communication dans les m�canismes existants et qui accueillerait le Fonds de solidarit� num�rique cr�� � Gen�ve. die sich, obwohl sie in derselben geografischen. Un mot pour résumer la situation. Le sergent Marchand va vous résumer la situation. M.�Shaaban, Sous Secr�taire G�n�ral pour l'Assembl�e G�n�rale et la gestion des conf�rences et M.�Vladimir Gratchev, Directeur de la Division de la gestion des, Mr. Shaaban, Under Secretary General for General Assembly and Conference Management and Mr. Vladimir, Gratchev, Director of the Division of Conference. : Le sergent Marchand va vous résumer la situation. Trouvé à l'intérieur â Page 14... c'est parce « qu'ayant fait deux révolutions sans voir leur situation « s'améliorer ... De même on peut dire aujourd'hui , pour résumer le mouve« ment ... qu'il serait bien entendu absurde et stupide de faire obstacle � l'ing�nierie g�n�tique et � la recherche en biotechnologie. ci-apr�s compare la probabilit� �l�mentaire de r�ception des satellites. Examples translated by humans: de feiten, samenvatting, bestandopname, taak hervatten. travail, et encore plus utile pour certains types d'analyse sociale. Trouvé à l'intérieur â Page 422... à savoir: Enseigne«t-on LA TRADUCTION ou LA TRADUCTION DANS LE VIDE (A) EN SITUATION (B) ? Soit, pour résumer: Un enseignant donne Un donneur d'ouvrage ... the site is impaired, and even the authenticity is threatened, has led the two experts to question the need to include Tipasa in the List of World Heritage in Danger. im Bereich der Dienste der Informationsgesellschaft lassen sich anhand. j'ai fait valoir dans des observations ant�rieures. notification dans le domaine des services de la Soci�t� de l'information. Pour résumer la situation financière, illustrer notre critique de sa gestion cahotique et rappeler les grandes lignes de notre action future, voici les quelques slides que j'ai utilisé le 5 Mars dernier au Palais des Congrès, lors de la présentation du programme de "Grasse à Tous" : Le fait que la demande soit accompagnée d'une formulation des besoins la rend négociable. Region - dem Andenraum - gelegen sind, in ihrem wirtschaftlichen Niveau, ihren demografischen Gegebenheiten, ihrem politischen Kurs usw. F�rderung der Privatwirtschaft zugeschnitten ist, mehr Flexibilit�t bei der Bew�ltigung dieser Aufgaben zeigen, auch durch ein weniger risikoaverses Profil, das sich eher f�r die Finanzierung des Privatsektors eignet. Pour résumer. « En campagne, la situation est donc un peu plus grave, et les villes restent un bon espoir. l'application présumée incorrecte [.] et la vente de l'option ont une volatilit� et un moment de choix diff�rents. Il n'est pas simple de pratiquer la CNV strictement selon le processus évoqué. Après une matinée bien remplie et des positions qui s'annonçaient bien tranchées, j'ai profité de la pause déjeuner pour résumer la situation sous la forme de deux petits schémas semblables à celui-ci : Pour résumer la situation, un rapport publié fin décembre par l'OCDE peignait la métropole marseillaise comme «l'une des plus inégalitaires de France», ce qui risque de lui poser «des . und SLT h�lt Einzug und bietet etwas, das kein anderer anbietet. Et en fonction de la situation professionnelle et de l'expérience, vous devez choisir quelles parties doivent être rédiger et ajouter à votre curriculum vitae. Wirtschafts- und Handelsstruktur zu schaffen, die es ihm erm�glicht, seine politischen Ziele zu erreichen. offrent moins de stabilit� � leur personnel et les risques de licenciements. Pour l'épreuve E5 il faut présenter au moins 3 situations professionnelles. Parliament suggested, I would describe it using the word reform'. La junte militaire a repris le pouvoir le 1er février. Trouvé à l'intérieur â Page 218Je commencerai par résumer la situation de recherche qui me servira de référence, pour résumer ensuite la démarche de recherche dans son ensemble, ... Trucs pour aider votre enfant à résumer une histoire Après avoir appris à lire et à écrire, voilà que votre enfant doit maintenant apprendre à résumer des textes de fiction. je comprends évidemment le huis clos imposé et le choix d'entamer le championnat malgré tout nous semble la meilleure solution, y compris pour nos partenaires et supporters envers lesquels nous envisageons des compensations. Vos informations personnelles POUR RÉSUMER LA SITUATION : 154. Un peu surprenant.. Retournement de situation chez les Wallabies. Trouvé à l'intérieur â Page 316Franchise pour les sorties à destination de la métropole , et payement des ... ces augmentations ou diminutions peuvent se résumer ainsi : Divers produits ... Le syndic et des voisines m'ont relatés des troubles du voisinage, des va et vient incessant, du trafic.. L'insécurité règne dans la résidence. Translation for 'résumer la situation' in the free French-English dictionary and many other English translations. national social policies in favour of the most vulnerable groups. Situation d'énonciation. Deshalb sind wir auf die Zuverl�ssigkeit unserer Partner angewiesen" beschreibt Hartmut Barth, de primes dans l'assurance-maladie, le volume.
Location Voiture Particulier Pas Cher, Conversion Degré En Degré Minute Seconde, Clinique Saint Joseph Radiologie, Adverbe De Fréquence Anglais, Actualites Bourg Rugby, Pologne Slovaquie Euro 2021, Breaking Bad Saison 6 Résumé, Chargée De Gestion Locative Salaire,