comment formuler un sujet de recherche pdf

Comment lire un article d’une revue de géographie ? 3.3. 1. 212a) Recto et verso de la fiche bibliographique d’un ouvrage Recto, 214b) Recto et verso de la fiche bibliographique d’un périodique Recto. La plateforme Infosphère [1], réalisée par l'Université du Québec à Montréal, présente les différentes étapes de la recherche.Nous vous invitons à lire les points "Identifier le type de travail" et "Choisir son sujet" et à appliquer les méthodes à votre sujet de recherche. ), 1984, A guide to sources of information in libraries, Aldershot, Hants (England) ; Brookfield, VT. USA, Gower, 178 p. PREVOTEAU (M.H. 78Certaines publications se spécialisent sur quelques régions du monde Conference of Latin Americanist Geographers, Proceedings (EU), China Geographer (EU), Revue de Géographie Alpine et Mountain Research and Development sur les montagnes. Enfin, sur le plan des ressources humaines, matérielles et financières : il faut que la recherche soit éthique et déontologique. Un problème est un écart entre une situation actuelle insatisfaisante et une situation visée. Parmi toutes ces collections locales, on mentionnera la spécificité (ancienneté du fonds et nombreux documents sur la montagne) de la cartothèque de l’Institut de Géographie Alpine de Grenoble (Université Joseph Fourier). Ce sigle signifie : Centre d’Acquisitions et de Diffusion de l’Information Scientifique et Technique. Cette revue s’intéresse aux relations entre la géographie et les autres disciplines de sciences sociales et de sciences humaines. Mais qu’est-ce qu’un thème ? 4. Elle a pour but d'établir la tendance d'un thème. Trouvé à l'intérieur – Page 66En ligne : https ://www.social.tn/fileadmin/user1/doc/MICS4-Fr.pdf. ... Identification du document analysé Titre Niveau de formulation Langue Autres ... Il montre aussi comment j’ai pu trouver un sujet de mémoire reliant les 2 branches de cette carte, à savoir : « la qualité de vie » et « les résidents en EHPAD ». Le mémoire de recherche ou professionnel est un écrit qui permet de traiter un sujet bien défini et de donner son opinion quant à ce sujet. • Comment expliquer telle situation? En géographie humaine, le principe de vérification n’est pas de mise stricto sensu : il faut plutôt parler de « test » ou de confrontation avec la réalité observée. Le premier avec pour sujet « Le stress et le burnout des soignants en EHPAD » ; tandis que le second portait sur « La qualité de vie des résidents en EHPAD ». Méthodologie à retenir ?• quelles sont les étapes méthodologiques qui vont être retenues ? [1] FRAGNIERE (J.P.) ; 1986, Comment réussir un mémoire, Paris, Dunod, 142 p. [2] (sous la dir.) Atlas of North America : Space Age Portrait of a Continent. 70D’autres publications – c’est le cas de la revue Mountain Research and Development – consacrent en fin d’année, c’est-à-dire par volume (après deux, trois ou quatre fascicules selon les cas), plusieurs pages à un index classant indifféremment auteurs et sujets de manière intégrée et selon l’ordre alphabétique. Revue de géomorphologie dynamique (France), Arctic and Alpine Research (EU). Que chercher ? Peu importe qu'elle paraisse banale, ou trop simple. BOURASSA (C.), 1994, Les publications officielles de la France : guide de la collection, Ottawa, Bibliothèque nationale du Canada, 34 p. BROWNING (C.E. j’avoue que je trouve le blog beaucoup trop intéressant et c’est profitable également dans le cadre des travaux scientifiques et au delà même professionnels. au verso : de tout renseignement relatif à l’ouvrage ou au périodique (résumé...). je suis vraiment satisfait. 🙂, 7 ÉTAPES POUR TROUVER UN BON SUJET ET RÉDIGER UN PROJET DE RECHERCHE, 1 – Un bon sujet de recherche doit être intéressant, voire passionnant, 6 – Conseils plus pragmatiques pour trouver un bon sujet de rechercheÂ, ATTENTION : tous les conseils et indications que je donne sur ce blog sont valables pour un mémoire (ou pour une thèse) mais il faut vous référer principalement aux, 6 conseils pour trouver un bon sujet de recherche. - B) Réponse à votre problématique. Selon l’auteur, les spécificités de l’objet d’étude se situent à quatre niveaux : l’ampleur de l’objet, la situation de l’objet dans le champ des connaissances, la signification sociale de l’objet et les difficultés inhérentes à l’objet. Il pourra se reporter avec profit au manuel suivant : Febvre Michèle et Giordan André, 1994, Maîtriser les méthodes de travail, Neuchâtel, Delachaux et Niestlé, 207 p. Cet ouvrage est structuré en huit chapitres. Dictionary of Concepts in Human Geography. Selon L’Ecuyer (in Deslauriers, 1986) les étapes de l’analyse de contenu sont au nombre de six : d’abord, effectuer une lecture préliminaire afin d’avoir une vue d’ensemble des textes et d’en saisir les principales idées ; recenser les énoncés les plus importants du document : ce sont les éléments les plus essentiels du texte ; classer ces informations ou les principaux énoncés ; s’il y a lieu, quantifier les données ou en faire un traitement statistique ; 208Ces diverses étapes prennent tout leur sens quand elles s’inscrivent dans les interrogations propres à l’étudiant-chercheur : une analyse documentaire et une revue de la littérature existante doivent être envisagées comme un questionnement initial permettant d’enrichir et de préciser les premières hypothèses de sa propre recherche. 10. La réalisation de documents cartographiques sous forme de cartes d’occupation du sol en 1728, 1907 et 1992 permet d’appréhender de manière visuelle les modalités d’évolution des paysages en deux siècles et demi : l’absence de véritables forêts au début du XVIIIe siècle, le partage du finage communal en « grandes masses de cultures » offrant une certaine inertie en dépit des profondes modifications dans le détail, la prégnance du processus de déprise agricole dans le paysage, les modifications paysagères sensibles induites par le passage d’une polyculture à une spécialisation dans l’élevage laitier. Quaternary research (EU), Physical Geographer (EU), Geografiska Annaler, Series B. Je suis a la recherche dun sujet de these. 3.3). Mais auparavant, il est indispensable d’acquérir une réelle démarche, de se familiariser avec les différents supports (imprimés, CD-ROM) et d’être sensibilisé au problème du choix des mots-clés. ), AL FARUGI (L.L. 92Cette revue publie des articles ayant une dimension appliquée ; elle s’intéresse particulièrement aux recherches qui se basent sur les théories et les méthodes en géographie dans la résolution de problèmes humains. ), UTARD (J. Mais il existe un délai, de 30 ans en général, pendant lequel on ne peut les consulter. Dans une recherche appliquée, l'hypothèse prend la forme d'une solution à un problème ; Particulier . Aldershot, Avebury Technical, Gower Brookfield, 309 p. Dictionary of concepts in physical geography. fig. Travailler sur les présupposés d'un sujet de dissertation Présupposé = « pré-supposé » = supposition préalable, c'est-à-dire hypothèse admise comme point de départ de la réflexion. 173Les archives sont de deux types : archives publiques ou archives privées. Mais comment organiser votre travail ? Cet ouvrage a pour objectif d'apprendre à cerner la problématique d'un sujet de réflexion avant de la formuler de manière claire. Je vais, à présent, exposer plusieurs conseils très pragmatiques et opérationnels qui vous permettront de trouver un bon sujet de recherche. ), AL FARUGI (L.L. Votre article m’a permis d’ etre realiste, de mieu comprendre où je bloquais et surtt d’avoir une vue globale de toute les problematiques a resoudre avant meme de trouver un Sujet aproprement dit. Que sais-je ?). De nombreux étudiants ont démarré leur recherche en master puis l’ont poursuivi en doctorat. GERAY (C.), 1977, Le compte rendu de lecture : de l’analyse à la créativité, Paris, Hatier, 79 p. GILBERT (A. Celle-ci doit être formulée clairement et précisément afin qu'il n'y ait aucune ambiguïté quant aux réponses recherchées. Donc dans ce cas-là, ce sont les méthodes utilisées qui seraient à la base de l’originalité de la recherche. 199Le recours à l’outil Système d’information Géographique sous l’aspect d’un système d’information territoriale rendrait une telle démarche plus performante : informations spatiales qualitatives et quantitatives pourraient être traitées simultanément. Je vous invite à voir cette vidéo pour lancer une bonne recherche : Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. 114Dans les autres structures disposant de documents cartographiques, les logiciels de gestion utilisés ainsi que les modalités de saisie de l’information ne sont pas toujours identiques, loin s’en faut. 3.1.2. Mais ce conseil évident n’est que peu suivi ! Ces cartes mentales permettent d’organiser la pensée non plus de manière linéaire, mais selon une pensée irradiante – ou pour le dire autrement – selon la fonction naturelle de l’esprit. Le contenu (plan suggéré) 1. Chaque discipline dispose ainsi d’une structure documentaire de recherche qui est localisée dans une ville universitaire française et constitue le centre de référence pour les publications du domaine considéré.Pour la géographie, il s’agit de la bibliothèque de l’Institut de Géographie de Paris, 191 Rue St Jacques, 75005 Paris. Comment obtenir ? Les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC . Pour bien comprendre ce qu’est un sujet, et faire la différence entre « sujet de recherche » et « thématiques de recherche », nous allons prendre quelques exemples…. Ceci est très important. 17Quant au document, c’est « un ensemble formé par un support et une information, généralement enregistrée de façon permanente, et tel qu’il puisse être lu par l’homme et la machine » (organisation internationale de normalisation ISO). ), 1989, A bibliography of geographic thought, New York, Grennwood Press, 520 p. BRUNET (R.), FERRAS (R.), THERY (H), 1993, Les mots de la géographie. Ce document de référence, en principe disponible dans toutes les grandes cartothèques est dorénavant accessible sur Internet. New York, Special Libraries Association, 178 p. CHEVALIER 0. J. PERRET, L. DOBREMEZ, S. BOUJU, 1993, « Les logiques d’acteurs d’un espace désertifié. Une typologie des grandes encyclopédies peut-être retenue. Trouvé à l'intérieur – Page 29... santé sans que le sujet interrogé n'ait à toutes les formuler. 9 http://www.cdc.gov/brfss/pdf/userguide.pdf 10 Résultat favorable d'une action appliquée ... Les Presses de l’Université de Montréal, 1987, 198 p.Vol II : La transformation du territoire 1800-1891. Un ouvrage centré sur le processus de réalisation d'un mémoire ou d'une thèse. 3. Les travaux du Professeur XXXX portent notamment sur l Merci pour ce commentaire. Cette nomenclature sommaire d’un type de document actuellement en pleine expansion a pour but de sensibiliser l’étudiant-chercheur à la variété des matériaux disponibles10. Bailly, R. Ferras, D. Pumain, Paris, Economica, 1132 p. PINCHEMEL (P. et G.), 1992, La face de la terre, éléments de géographie, Paris, Colin, 519 p. PIRON (M.), 1993, « Changer d’échelle : une méthode pour l’analyse des systèmes d’échelles », L’espace géographique, no x, pp. Il peut alors se reporter à une encyclopédie spécialisée : l’Encyclopédie de Géographie (1992) parue chez Economica sous la direction de A. Bailly, R. Ferras et D. Pumain, comporte pour chacun des 58 chapitres, une bibliographie sélective de cinq à dix titres essentiels. Avant de commencer il faut bien comprendre les objectifs de la thèse de doctorat. C’est une étape fort délicate car les pré-requis sont multiples : connaissance du domaine de recherche, intérêts personnels du chercheur, compétence et position sociale du chercheur, maîtrise des ressources matérielles indispensables. Problématique . Indiquer comment la solution proposée devrait/ a été mise en œuvre au sein de l'organisation où le stage a eu lieu. L’identification et la formulation d’un sujet ou d’une problématique de recherche feront ainsi gagner un temps énorme lors de la prochaine phase de collecte d’information. Si vous avez un contact en commun, mentionnez-le le plus tôt possible. À chacun de voir en fonction de ses propres exigences. 100Occasionnellement, certains périodiques publient des numéros spéciaux sur un thème particulier et fournissent ainsi l’occasion à des chercheurs de pouvoir établir l’état d’une question ou de plusieurs questions de recherche. Les publications et documents officiels législatifs et réglementaires. Trouver des idées pour un travail semble parfois ardu. Pourtant, l’état des lieux, réalisé en termes d’acteurs, permet de constater qu’il est soumis à de fortes influences, locales comme extérieures. pp. Si vous lancez un projet de recherche ambitieux et entraînant un certain coût (réalisation du protocole, matériels, etc. published in the United States of America by Times Books, a division of Random House Inc. New York. 300-307. Je vous invite à recevoir gratuitement le bonus : « Les 7 clés indispensables pour réussir brillamment votre mémoire de recherche ou votre thèse » (formulaire ci-dessous). Elle sait également que des recherches effectuées avec des rats ont montré que des décharges électriques de faible intensité avait . Formuler la problématique de recherche commence dès les premières étapes de la démarche scientifique.. A titre d'exemple, l'examen d'un document et l'étude des expériences et des recherches antérieures pourrait susciter de l'intérêt. En anglais, les revues qui se distinguent des autres très nettement sont Progress in Human Geography et Progress in Physical Geography. 67Dans tous les cas de figures, les revues disposent d’un index des articles et/ou des auteurs, voire des thèmes traités. ), 1989, Le résumé aux concours, Paris, Dunod, Centre national de la fonction publique territoriale, 206 p. INTERNATIONALES LANDKARTENHAUS GMBH, 1994, GEO Kartenbrief Stuttgart, ILH Geo Center. 98Conclusion : comment lire un article d’une revue de géographie ? Tout pays à forte administration « préarchive » ses archives. Nous en citerons quelques-unes : la base Horizon (multidisciplinaire), ainsi que la base Indigo (banque d’images sur le serveur SERIMEDIS). Les références. Elle peut être simple, élaborée ou relativement complexe. Sociologie Partie historique : A. Histoire des sciences et des découvertes géographiques, B. Géographie historique. § 3 7.) >>> Il faudra également définir les mots de votre sujet. Examinons à présent les 6 points permettant de trouver et de choisir un bon sujet de recherche. Elles comprennent environ 150 000 cartes imprimées et 1 000 atlas.Les nouvelles acquisitions portent principalement sur les cartes topographiques et géologiques ; elles couvrent le monde entier.• Cartothèque de la Bibliothèque Interuniversitaire Scientifique Jussieu •4, Place Jussieu, tour 24-44, 1er étage – 75005 Paris – Métro : JussieuTél. CLARK (A.N. 3.5) met en évidence la nature diversifiée des sources documentaires. Étape 3 : Formuler votre problématique et les limites de votre sujet. Google Scholar peut aussi vous aider dans ce premier repérage des recherches existantes. Si vos notes de cours abordent le sujet de votre recherche, vous . 412-420. Dictionary of landscape : a dictionary of terms used in the description of the world’s land surface. 18, no 3, pp. 36De même, pour les Sciences Naturelles ou des travaux naturalistes en géographie, il est souhaitable de recourir à la base PASCAL (cf. Formulez votre hypothèse de manière officielle. La problématique ou question de recherche est un cheminement à partir d'une thématique générale vers une question spécifique qui constitue un « ensemble construit autour d'une question principale, des hypothèses de recherche et lignes d'analyse qui permettront de traiter le . 3. Les ouvrages thématiques : publications forts nombreuses en géographie, elles traitent d’une branche particulière : i.e. Managing regional urban growth II : review of government documents. Dans une recherche conceptuelle, l'hypothèse prendra généralement la forme d'une définition, d'un élément de définition, ou encore de la description de certaines relations du concept étudié avec d'autres concepts il s'agit de préciser le sens ou l'usage d'un . Eléments d'orientation de la recherche. 12La recherche documentaire est probablement l’étape la plus mal connue. Par ailleurs, il n’est pas inutile de noter le nom de l’auteur de l’article ; celui-ci s’inscrit dans un courant de pensée, dans une école que le chercheur débutant doit savoir reconnaître. Il va de soi que le sujet choisi devra être en lien direct avec votre discipline et en accord avec votre directeur de mémoire ou de thèse. Que signifie pour un étudiant, analyser des notes ?Chapitre 4 : Documentation scientifiqueComment trouver le document adapté à vos besoins et à votre niveau de connaissances ?Chapitre 5 : Rédaction scientifiqueÉprouvez-vous un véritable blocage face à la page blanche ? Les Archives nationales. Qu’est-ce qui m’intéresse ? l’image ci-dessus) : la 1ère étant votre discipline d’étude actuelle (la psychologie, la médecine…), la seconde une autre discipline, un centre d’intérêt ou une passion qui vous anime. 197Les départements français savoyards (Savoie, Haute-Savoie) possèdent, comme les régions italiennes du Piémont et du Val d’Aoste un des plus anciens cadastres à plans et registres d’Europe : le cadastre sarde. New York, Oxford University Press, 164 p. Catalogue of printed maps, charts, and plans : ten year supplement, 1965-1974. Si vous êtes nouveau ici, vous voudrez sans doute bénéficier d'un bonus gratuit qui vous explique les 6 clés pour réussir brillamment votre mémoire de recherche (ou votre thèse).cliquez ici pour télécharger le bonus gratuitement ! Merci, D’abord je tiens à vous remercier sincèrement de cette ouverture que vous nous avez faite de ce qui constitue un problème au point de démarrage de son choix de sujet de recherche. Il faut également mentionner le « Current geographical publications » publié par « American Geographical Society Collection at the University of Wisconsin-Milwaukee ». Si je prends l’exemple de mon mémoire de Master 1, celui-ci a été considéré comme étant original par le jury de soutenance, car peu de recherches avaient été menées dans le champ du stress et du burnout des soignants dans une perspective de psychologie positive. Il faut donc entreprendre un état de la question car l’hypothèse est le lien entre la théorie et le monde observé et sa fonction est « de déterminer les informations qui sont jugées pertinentes » (Trudel et Antonius, 1991, p. 15) [11]. 123L’atlas est par définition un inventaire géographique intelligent, l’outil indispensable qui permet précisément à la géographie d’abandonner ses aspects d’inventaire sans intérêt : « la carte est représentation des lieux, l’atlas fichier des lieux, la géographie explication des lieux » (Brunet et al., 1995, p. 48). Vous pouvez également télécharger ci-dessous une carte mentale vierge à imprimer, à vous ensuite à la remplir avec vos idées. Chacune des feuilles se rapporte à une section ou une partie de section de la commune. 122Le Glossaire français de cartographie (1990) donne une définition de l’atlas : « recueil ordonné de cartes, conçu pour représenter un espace donné et exposer un ou plusieurs thèmes ». 3.7. En milieu rural, le Conseil municipal reflète d’une manière plus ou moins déformée les caractéristiques de la structure sociale de la collectivité. Merci d’avance, Bonjour, en lisant mon autre article consacré à la problématique, espérant qu’il vous soit utile. • Cartothèque d’Intergéo (CNRS) •191, Rue Saint-Jacques – 75005 Paris – Métro : LuxembourgTél. Votre adresse email ne sera jamais cédée ni revendue. Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. Cette stratégie peut être représentée sous forme d’un schéma (cf. Choisir un sujet; Énoncer une question de recherche. index matières : cette rubrique contient les noms géographiques et les matières. De ce fait, il importe de pouvoir valider les étapes résumées ci-dessous : Téléchargez votre checklist au format PDF en cliquant sur l’image TELECHARGER. Réussir brillamment votre mémoire de recherche, votre thèse ou votre communication scientifique, Bienvenue sur le blog Methodo Recherche ! 23– Un répertoire « Les livres disponibles » recensant les ouvrages disponibles à une date donnée. 79Ajoutons à l’ensemble de ces publications celles qui s’intéressent aux outils comme la cartographie, la télédétection et les SIG : American Cartographer (American Congress on Surveying and Mapping (EU), Remote Sensing of Environment (EU), Remote Sensing Quarterly (EU), Geographical Survey (EU), Cartography (Australian Institute of Cartographers) (Australie), Canadian Cartographer (Canada), Cartographica (Canada), Bulletin-Comité français de cartographie (France), Cartographic Journal (British Cartographie Society) (Royaume-Uni), Mappemonde (France). ), 1994, The Encyclopedic dictionary of physical geography, Oxford, Blackwell, 544 p. GOULTY (G), 1991, Dictionary of landscape : a dictionary of terms used in the description of the world’s land surface, Aldershot, Avebury Technical, Gower Brookfield, 309 p. GRAWITZ (M.), 1993, Méthodes des sciences sociales, Paris, Dalloz, 870 p. HUBER (T.P. Etape 1 : Définir un sujet de recherche qui vous anime. Booker ; British books in print » édité en Grande-Bretagne. Un exemple. « Élément de connaissance susceptible d’être représenté à l’aide de conventions pour être conservé, traité ou communiqué » (Journal Officiel 28/10/80 et 22/12/81), l’information est donc immatérielle ; elle n’existe réellement que si elle est engrangée, conservée puis traitée. Map Library, London, British Museum Publications. Un fait est d'annoncer la (les) méthode(s) qu'on va utiliser, un autre fait est de montrer comment on l' (les) a utilisée(s). Les procès-verbaux des élections municipales : un document riche en informations, 3.6. Les méthodologies de recherche utilisées dans la recherche communautaire autochtone (RC) sont « descriptives » et peuvent être . Dans quelles limites linguistiques, géographiques et temporelles se situera la recherche ? ), 1991, « Reclassification and Rural-versus-Urban Population Change in Canada, 1976-1981 : A Tale of Two Definitions ». 🙂, Bienvenue à nouveau sur le blog Methodo Recherche ! Bonsoir, merci pour votre message. une insuffisance de connaissances conceptuelles et/ou théoriques et/ou méthodologiques et/ou empiriques ; il peut en être de même tout simplement à propos d’un lieu ou d’une région particulière. De même, il ne négligera pas l’accès aux documents audiovisuels, même si, à cet égard et en France notamment, la discipline géographique n’apparaît pas comme une grande productrice de ce type de documents. Ces différentes sources primaires peuvent être recensées dans des livres et dans des bibliographies. 4Remarque : réaliser ce test de praticabilité le plus vite possible après avoir suivi la procédure suivante : 1/Choix provisoire de l’idée d’un sujet de mémoire. Le minitel 08 36 28 00 02 (REFLEX)4 donne accès à des références bibliographiques de textes, ainsi que ceux qui les abrogent, et à des textes d’application. printed in Great Britain by John Bartholomew and Son Limited, Edinburg. Tout d’abord, on peut supposer qu’un sujet original est un sujet qui n’a jamais été traité. L’Atlas van Nederland (1984) a été à cet égard un précurseur : une approche des problèmes et non pas un inventaire, une clientèle-cible grand public, un format de maniement aisé. C'est l'énoncé du sujet de la recherche, ce dont nous allons parler, la zone de connaissance que nous allons explorer. Trouvé à l'intérieurIl a été demandé au Dr. VOGT de poursuivre son travail en vue de formuler des ... La Conurission a formule le voeu que informations sur ce sujet, ... Ceci est le cas de tous les pays à forte administration. 178Afin de pouvoir consulter avec profit ces Archives, nous citerons deux séries d’ouvrages publiés par les Archives nationales : Les Archives nationales. Le massif du Montdenier, dans les Alpes de Haute-Provence, en est un exemple typique. Merci beaucoup M. Cousi. 225Mais comment procéder ? Cela veut dire tenir compte des caractéristiques du chercheur, de son cadre de référence, des objectifs et des hypothèses de sa recherche et des résultats obtenus. Géographie physique et quaternaire (Québec). On distinguera pour ce qui concerne cet ouvrage, trois types de recherche documentaire en fonction de la nature du travail à conduire. Trouvé à l'intérieur – Page cxliiIncapacité présente de formuler des choses qui paraissent audibles à leur ... ayant réfléchi au sujet, fouiller les revues, rechercher des connexions ... Il s’agit d’un ensemble de fiches excellemment renseignées qui répondent aux questions suivantes : où aller ? Toronto, Reference Dep. Mais pour l’utilisateur celles-ci restent un préalable indispensable à tout recours sérieux et efficace à ce genre de matériaux. Sa consultation s’avère néanmoins plus que souhaitable, notamment pour qui s’intéresse aux applications de la géographie. Et quelles sont les lacunes à combler, car elles peuvent être très variées ? Le schéma ci-dessous présente une carte mentale contenant plusieurs branches.

Mouvement Féministe 2021, Plante Potagère Synonyme 8 Lettres, Classement Collège Strasbourg 2020, Luis Suarez Fiche Atletico Madrid, Déclaration Impôt Frontalier Suisse 2021, Estac Troyes Abonnement, Gencive Gonflée Douloureuse Ganglion, Boutique Musée Des Arts Asiatiques Nice,